Thanks to arrange consignment for your Air and Sea shipment as below.
FOR GENERAL CARGO BY AIR
SHOWN AS SHIPPER ON MAWB
SHIPPER NAME
DETAIL ADDRESS
CONTACT TEL & FAX
SHOWN AS CONSIGNEE ON MAWB
SEA HORSE INTERFREIGHT CO.,LTD
NO.11B, KYAUNG STREET, MYAYNIGONE,
SANCHAUNG TOWNSHIP,
YANGON, MYANMAR.
TEL : (+951) 504 860 / 516 795
TEL/FAX: (+95 1) 504860
ATTN: MS.SWE SWE MYINT
FOR GENERAL CARGO BY SEA
AS PER IMPORT CUSTOMS REGULATION, ACTUAL CNEE WHICH WILL APPEAR ON IMPORT LICENCE IS THE MUST TO BE SHOWN AS CNEE.
SO PLEASE ARRANGE AS FOLLOW.
L/C TERMS
SHOWN AS SHIPPER ON MBL
SHIPPER NAME
DETAIL ADDRESS
CONTACT TEL & FAX
SHOWN AS CONSIGNEE ON MBL : ACTUAL IMPORTER COMPANY, ADDRESS
SHOWN AS NOTIFY ON MBL
SEA HORSE INTERFREIGHT CO.,LTD
NO.11B, KYAUNG STREET, MYAYNIGONE,
SANCHAUNG TOWNSHIP,
YANGON, MYANMAR.
TEL : (+951) 504 860 / 516 795
ATTN: MS.SWE SWE MYINT
IMPORTANT * MUST BE FILE SAME INFO ON MBL, HBL & MANIFEST. PLEASE SEND YOUR PRE-ALERT BEFORE SHPT DEPARTURE FROM POL.
FOR HOUSEHOLD GOODS (BOTH AIR & SEA)
SHOWN AS CONSIGNEE ON MBL/MAWB
CUSTOMER NAME ( SAME AS PASSPORT )
HIS OR HER ORGANIZATION
C/O SEA HORSE INTERFREIGHT CO.,LTD
No.11B, KYAUNG STREET, MYAYNIGONE, SANCHAUNG TOWNSHIP, YANGON, MYANMAR.
TEL : (+951) 504 860/ 516 795
FAX : (+951) 504 860
ATTN : MS . SWE SWE MYINT
SHOWN AS NOTIFY ON MBL/MAWB : SAME AS CONSIGNEE
PLEASE SEND MBL/MAWB , PACKING LIST, VALUE INVENTORY, PASSPORT COPY ( PHOTO PAGE) TO US BY E-MAIL.
